Senast uppdaterad:

Att lära sig spanska fraser innan man reser till Spanien gör både resan och själva upplevelsen roligare och mer minnesvärd, samtidigt respekt genom att ta seden dit man kommer istället för att förvänta sig att de pratar engelska.

Spanska är ett av världens största språk och spanjorer är generellt (förutom de som jobbar inom turismen) inte särskilt bra på engelska. Därför är det bra ifall man lär sig några spanska fraser innan man reser till Spanien.

Visserligen kommer du inte ha några problem med att göra dig förstådd, men du kommer märka skillnad på bemötande från personal på restauranger, hotell och butiker ifall du försöker göra dig förstådd på spanska.

Det spanska språket är ett artigt språk. Kom därför ihåg att alltid lägga till ordet “por favor” när du ber om något, exempelvis på restaurang eller på hotellet, eller i baren där du kan säga klassikern: “una cerveza, por favor”. Detsamma gäller om man vill be om notan, då säger du “La cuenta, por favor”.

Hursomhelst, glöm inte bort att lägga till ordet “por favor” då det är ett viktigt ord i det spanska språket.

Att lära sig spanska är inte särskilt svårt, men att hinna göra det innan resan du snart ska åka på kan bli svårt. Därför har jag satt ihop en stor lista med de mest användbara spanska fraserna att lära sig inför resan.

Med dessa kommer du att få en bättre semesterupplevelse och du kommer även att bli bättre bemött av personal och lokalbefolkningen.

Användbara spanska ord att lägga på minnet

SvenskaSpanska
TackGracias
Tack så mycketMuchas Gracias
JaSi
NejNo
Jag förstår inteNo entiendo
Ursäkta migDiscúlpeme
Ursäkta (om du vill komma förbi någon)Pérdon
FörlåtLo siento (om du går in i någon)
 VarsågodDe nada
SpanskaEspañol
EngelskaIngles
SvenskaSueco
Jag kommer ifrån SverigeSoy de Suecia
Notan, tackLa cuenta, por favor
En öl, tackUna cerveza, por favor

Hur säger man tack på Spanska?

Gracias.

Hur säger man hej på Spanska?

Hola.

Hur säger man jag älskar dig på Spanska?

Te Quiero. 

Spanska Hälsningsfraser

SvenskaSpanska
Hej!¡Hola!
Hej (slang)¡Buenas!
Godmorgon / Goddag¡Buenos días!
God middag¡Buenas tardes!
God Kväll / Godnatt¡Buenas noches!
VälkommenBienvenido
Adjö¡Adios!
På återseende¡Hasta luego!
Vi ses imorgon¡Hasta Mañana!

Bra spanska fraser att lägga på minnet

SvenskaSpanska
JaSi
NejNo
Hur mår du?¿Cómo estás?
BraBíen
DåligtMal
MycketMucho
MerMás
Vad heter ni?¿Cómo se llama?
UrsäktaLo siento
Ursäkta migDiscúlpeme
TackGracias
Tack så mycketMuchas gracias
VarsågodDe nada
SnällaPor favor
Jag förstår inteNo entiendo
Pratar ni engelska?¿Hablas usted ingles?
Hur säger man…?¿Como se dice…?
Var ligger toaletten?¿Dónde está el baño?

Spanska fraser på restaurangen

SvenskaSpanska
Skulle jag kunna få se menyn, tack¿Puedo ver el menú, por favor?
Vad skulle ni vilja äta?¿Qué desea comer?
…och att dricka?¿…y para beber?
Till huvudrätt skulle jag vilja ha…Como plato principal quiero…
Att dricka, skulle jag vilja ha…Para beber, quiero…
Medium RareTermino medio
Well-doneBien Asado
RarePoco Asado
Skulle du kunna rekommendera en lokal rätt?¿Puede recomendarnos algún plato típico de aquí?
Smaklig måltid¡Buen provecho!
Skulle du kunna ge mig…?¿Puede darme … ?
Hur mycket kostar det?¿Cuánto cuesta?
Notan, tack.La cuenta, por favor.
Accepterar ni betalkort?¿Acepta usted tarjeta de credito?

Spanska ord för måltider

SvenskaSpanska
FrukostEl desayuno
LunchEl almuerzo
MiddagLa cena
Middag / LunchLa comida

Spanska ord för Mat & Dryck

SvenskaSpanska
RäkorGambas
KöttbullarAlbóndigas
SkinkaJamón
KöttCarne
OxfileFilete de ternera
GrisköttCerdo
KycklingPollo
FiskPescado
GrönsakerVerduras
GlassHelado
IsHielo
EfterrättPostre
SaltSal
PepparPimienta
DryckerBebidas
Vitt vinVino blanco
Rött vinVino tinto
ÖlCerveza
DryckBebida
KaffeCafé
LäskRefresco
VattenAgua
Vatten utan kolsyraAgua sin gas
Kolsyrat vattenAgua con gas

Färdriktningar

SvenskaSpanska
HärAqui
VänsterLa Izquierda
HögerLa derecha
Rakt framDirecto
UppArriba
NerAbajo
NäraCerca
FramförAl frente de
BakomDetrás
Var ligger?¿Dónde está?

Spansk ordbok – Från Spanska till Svenska

Norstedts – Spansk ordbok med 5000 ord och fraser

Förutom en fysisk spansk ordbok, kan man även använda sig av översättningsverktyg som Google Translate. Det kan dock vara bra att ha en spansk-svensk ordlista till hands när man lär sig språket.

Roliga Spanska fraser och uttryck

  • Me pica el bagre = Havskatten biter mig (används för att uttrycka sin hunger)
  • Como una cabra = Som en get (används för att uttrycka att man är galen)
  • Monta un cristo = Ställa till med en scen
  • Temblar como un flan = Skakig som en pudding (att vara nervös)

Spanska räkneord

Att kunna räkna på spanska är något som är väldigt bra, speciellt ifall man planerar att shoppa eller att gå på lokala marknader. Efter 30 minuters övning kommer du att kunna räkna på spanska utan problem, åtminstone upp till 100.

Att räkna på spanska är nämligen enkelt och man behöver bara förstå hur spanska räkneord är uppbyggda. Exempelvis när man ska säga sexton, så tar man först diez = 10 och plussar på 6 = seis, vilket blir = Dieciseis (10 och 6). Samma gäller för sjutton, arton och nitton.

När man ska räkna från 20 till 30 börjar man på veinte. När man går vidare till 21 blir det veinteuno, 22 blir veintedos och 23 blir veintetres osv. Man lägger alltså ihop ordet 20 (veinte) med vilket ental man nu vill använda sig av, exempelvis två (dos), som blir veintedos = 22.

När man räknar från 30 på spanska och uppåt till 100 blir det ännu enklare. Det enda du behöver göra är att säga det tiotal som du vill, exempelvis treinta = 30 och lägga till entalet, exempelvis ett (uno) för att det ska bli trettioett.

Trettioett heter Treinta y uno på spanska (ordet y betyder och). Ser du? Det är hur enkelt som helst att räkna på spanska.

SvenskaSpanska
EttUno
TvåDos
TreTres
FyraCuatro
FemCinco
SexSeis
SjuSiete
ÅttaOcho
NioNueve
TioDiez
ElvaOnce
TolvDoce
TrettonTrece
FjortonCatorce
FemtonQuince
SextonDieciseis
SjuttonDiecisiete
ArtonDieciocho
NittonDiecinueve
TjugoVeinte
TjugoettVeinteuno
TrettioTreinta
TrettioettTreinta y uno
FyrtioCuarenta
FemtioCincuenta
SextioSesenta
SjuttioSetenta
ÅttioOchenta
NittioNoventa
HundraCien
TusenMil

Hur man säger hej på Spanska

  • Hola = Hej

Hur man säger tack på Spanska

  • Gracias = Tack

Hur man säger jag älskar dig på Spanska

  • Te Quiero = Jag älskar dig

Hur man säger varsågod på Spanska

  • De nada = Varsågod

Hur man säger skål på Spanska

  • Saludos = Skål

Med dessa spanska fraser kommer du mer än väl att klara dig i Spanien, både när det gäller att räkna på spanska och göra sig förstådd i vardagliga situationer på semestern. Var inte rädd för att uttala fraserna fel, spanjorerna kommer inte tycka det är konstigt att du inte har perfekt uttal, men de kommer att uppskatta ditt försök.

Dessa är de mest användbara fraserna på spanska och kan även fungera som grund ifall man vill lära sig spanska. Jag har själv bott i Spanien i cirka 2 år totalt och vet av egen erfarenhet att det spanska språket inte är särskilt svårt att lära sig om man verkligen försöker.

I början kan det vara svårt med uttal och att hålla reda på alla nya ord, men så är det med alla språk. Glöm inte att övning ger färdighet.

Visst kan det bli fel också, men då får ni båda iallafall ett gott skratt, och man brukar ju säga att ett gott skratt förlänger livet!

Tips för dig som ska resa till Spanien

Skaffa ett Norwegiankort och samla bonuspoäng på alla dina köp som du sedan kan växla till gratis flygresor. Kortet är gratis och ger även extra reseförsäkring när man bokar resan via kortet. För dig som ska hyra bil så kan man lägga till en hyrbilsförsäkring för 249 kronor som då ger dig max 500 kronor i självrisk, istället för att behöva betala för dyra försäkringar via hyrbilsföretaget.

Åker du utanför EU någon gång så kan du även ta ut pengar utan uttagsavgift.

Du kan läsa mer om Norwegians resekort här

Boka flyg och hotell i Spanien


Har du tips på fler spanska fraser och meningar? Dela gärna med dig, ju fler man kan desto bättre!