Skip to Content

Ryska ord och fraser – För nybörjare och resenärer

Ryska ord och fraser – För nybörjare och resenärer

Här har jag samlat ryska ord och fraser för nybörjare som ger dig en bra grund. Ryska är ett av världens största språk med fler än 154 miljoner talare.

Efter att ha läst den artikeln kommer du bland annat kunna följande: 

  • Hur man säger hej på ryska
  • Hur man säger tack på ryska
  • Hur man säger ja och nej på ryska
  • Hur man säger jag älskar dig på ryska

Vanliga ryska ord

Nedan kan du lära dig några av de vanligaste orden på ryska. Dessa används ofta och om du reser till Ryssland kommer du att höra dem flera gånger om. 

Привет [pree-vyét]

Привет betyder hej på ryska och uttalas som privjet. Det är en vardaglig hälsning och används främst bland vänner och familj. Om man vill säga hej på ryska till en främling eller på ett formellt sätt, så ska man istället säga здра́вствуйте [zdrás-tvuî-tye]. 

Utöver ett vanligt hallå eller hejsan, så kan man även hälsa genom att säga godmorgon (dobroye utro), goddag (Dobri dien), godkväll (dobriy vecher) och godnatt Спокойной ночи! (Spokoynoy nochi!). Efter klockan 18:00 kan du säga godkväll. 

Hej på ryska

До свидания [da svee-dá-nee-ya]

До свидания betyder hejdå på ryska och uttalas da svedanja. Man också säga пока (Paka) som är ett mer informellt sätt att säga hejdå.

Да/Нет [Da/njet]

Да betyder ja på ryska och uttalas da. Om du istället vill säga nej på ryska så säger du Нет, som uttalas njet. 

На здоровье (Na Zdrovje)

На здоровье betyder för din hälsa och i Ryssland och andra rysktalande länder säger man detta i samband med att man skålar. На здоровье uttalas Na Zdrovje och det sägs med kraft i rösten. 

Спасибо [spa-sée-ba]

Man kan också säga Спасибо большое (Spa-see-ba bol-shoye) som betyder tack så mycket på ryska. 

пожалуйста [pa-zhá-lus-ta]

пожалуйста är det ryska ordet för snälla och används bland annat när man ber om något och vill vara artig. Det uttalas [pa-zhá-lus-ta] och kan kombineras med många olika fraser på ryska. 

извини́те [eez-vee-née-tee]

извини́те [eez-vee-née-tee] betyder förlåt eller ursäkta mig. Man kan också säga прости́теe [pras-tée-tee]. 

Добро пожаловать (dobro pozhalovat’)

Добро пожаловать betyder välkommen på ryska och uttalas [da-bro pa-zhalovat’]. Detta är något som står på skyltar runtom i Ryssland och nu vet du vad det har för betydelse. 

Två damer som använder ryska fraser

красивый (krasiviy)

красивый betyder vacker och uttalas krasiviy. Om man vill säga “du är vacker” på ryska så säger man Ты краси́вая. [ty kra-sée-va-ya] till en kvinna och Ты краси́вый. [ty kra-sée-vyî] till en man. 

Ryska fraser

Till vänster kan du se olika uttryck på ryska och till höger kan du se vad dem betyder på svenska. 

Ryska uttryckBetydelse på svenska
Доброе утро (dobroye utro)Godmorgon
Добрый день (Dobri dien)Goddag
Добрый вечер (dobriy vecher)Godkväll
Доброй ночи (dobroy nochi)Godnatt
Я люблю тебя. (Ya lyublyu tebya)Jag älskar dig
Как дела? (Kak dela?)Hur mår du?
Спаси́бо, хорошо́. [spa-sée-ba ha-ra-shó]Jag mår bra, tack
Не о́чень. [nee o-cheen’]Inte så bra
Как Вас зовут? (Kak vas zavoot?)Vad heter du?
Меня зовут.. (Meenya zavoot)Mitt namn är..
Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit’sya)Trevligt att träffas
Сколько тебе лет? (Skol’ko tebe let?)Hur gammal är du?
без пробле́м [byes prab-lyém]Inga problem
Сколько это стоит? Skol’ko eto stoit? (Skol’ko eto stoit?)Hur mycket kostar det?
У вас есть меню́ на… англи́йском? (u vas yest mye-nyú na… an-glíjs-kam)Finns menyn på engelska?
Я вегетариа́нец (mask.) / Я вегетариа́нка (fem.) ya vye-gye-ta-ri-á-nyets / ya vye-gye-ta-ri-án-kaJag är vegetarian
Приятного аппетита! (Preeyatnava apeeteeta)Smaklig måltid
Еда очень вкусная. (Yeda ochen’ vkusnaya)Maten är utsökt
Могу ли я получить счет? (Mogu li ya poluchit’ schet?)Kan jag få notan?
Вы говорите по-английски? (Vy gavarite pa-angliyski?)Pratar du engelska?
Я не понимаю (Ya ne ponimayu)Jag förstår inte
Я немного говорю по-русски (Ya nemnoga gavaru pa-ruski)Jag pratar lite ryska
У меня есть бронь (U menya est’ bron’)Jag har en reservation
Я не знаю. (YA ne znayu.)Jag vet inte
Где находится вокзал? (Gde nahoditsya vokzal?)Var ligger tågstationen?
Где находится туалет? (Gde nakhoditsya tualet?)Var ligger toaletten?
Это далеко? (eto daleko?)Är det långt?
Я хотел бы 10 штук этого (Ya hotel by desyat’ shtuk etogo)Jag vill ha 10 av dessa
Не могли бы вы сфотографировать меня, пожалуйста? Ne mogli bu vu sfotografirovat’ menya, pozhaluista?Kan du vara snäll och ta en bild på mig? 
Это красивая страна. (Eto krasivaya strana)Det här är ett vackert land
Который сейчас час? (Katoryy seychas chas?)Hur mycket är klockan nu?

Rysk ordlista

Nedan kan du se en ordlista med ryska ord och dess betydelse på svenska. 

  • Помогите! (Pomogite!) = Hjälp!
  • вода (voda) = Vatten
  • кофе (Kofe) = Kaffe
  • Пиво (Pivo) – Öl
  • чай (chai) – Te
  • ресторан (restoran) = Restaurang
  • меню (Menyu) = Meny
  • самообслуживание (samoobsluzhivaniye) = Självservice
  • чаевые (chayeviye) = Dricks
  • Российский рубль = Rysk rubel
  • швед (shved) = Svensk
  • русский (russkiy) = Rysk
  • отец (otets) = Pappa
  • мама (mama) = Mamma
  • женщина (zhenschina) = Kvinna
  • мужчина (muschina) = Man
  • девочка (devochka) = Flicka
  • Мальчик (mal’chik) = Pojke

Veckodagar på ryska

  • понедельник (ponedel’nik) = Måndag
  • вторник (vtornik) = Tisdag
  • среда (sreda) = Onsdag
  • четверг (chetverg) = Torsdag
  • пятница (pyatnitsa) = Fredag
  • суббота (subota) = Lördag
  • воскресенье (voskresenye) = Söndag

Månader på ryska

  • Январь (yanvar) = Januari
  • февраль (fevral) = Februari
  • март (mart) = Mars
  • апрель (aprel) = April
  • май (may) = Maj
  • июнь (Iyun) = Juni
  • июль (Iyul) = Juli
  • август (Avgust) = Augusti
  • сентябрь (sentyabr) = September
  • октябрь (oktyabr) = Oktober
  • ноябрь (noyabr) = November
  • декабрь (dekabr) = December

Fler språk


Hur många ord på ryska kunde du sedan tidigare? Lämna en kommentar nedan!